如此“皇後”
羊子
(2003-01-15)
书店中陈列着一本《皇後泪》，注明是“婉容自白”，说的是“末代皇帝”溥仪的皇后婉容的一生。封面设计者似乎偏爱繁体字，而又不懂繁体字。“皇后"的“后"本自有其字，并无繁简之别，设计者却让人哭笑不得地繁化为"前後"的"後"。“前後”的“後”虽然简化成“后”，但和“皇后”的“后"了不相干。否则，“後门”岂不成了皇后门，“拉後腿"岂不成了拉皇后的腿 ?
呜乎，如此“皇後”!